English version

Importante ristrutturazione di una casa unifamiliare degli anni 60, trasformata in un edificio atto ad accogliere due unità abitative su due livelli, grazie alla possibilità di edificare un piano in più. La casa emerge dal contesto grazie ad un piacevole gioco geometrico di volumi caratterizzati da materiali moderni e colori diversi. Altrettanto piacevoli e ritmati sono i terrazzamenti dei giardini creati per alzare gradatamente il terreno verso i due ingressi delle abitazioni e fulcro della distribuzione esterna è la zona sopraelevata con piscina a sfioro e area relax .